Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

tina de lavar

  • 1 washtub

    tr['wɒʃtʌb]
    1 tina
    n.
    lebrillo s.m.
    tina de lavar s.f.
    noun tina f de lavar
    ['wɒʃtʌb]
    N (=container) tina f de lavar; (=bath) bañera f
    * * *
    noun tina f de lavar

    English-spanish dictionary > washtub

  • 2 lavadero

    lavadero sustantivo masculino ( pila) sink; ( al aire libre) washing place
    b) (RPl) ( lavandería) laundry
    ' lavadero' also found in these entries: Spanish: pilón - alberca English: laundry

    English-spanish dictionary > lavadero

  • 3 dolly-tub

    dol.ly-tub
    [d'ɔli t∧b] n tina de lavar roupa.

    English-Portuguese dictionary > dolly-tub

  • 4 washtub

    wash.tub
    [w'ɔʃt∧b] n cuba ou tina de lavar roupa.

    English-Portuguese dictionary > washtub

  • 5 washtub

    s.
    tina de lavar, gamella, lavadero.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > washtub

  • 6 tub

    s.
    1 tina (for washing clothes); bañera (bath)tina (Am.), bañadera (Am.)
    2 tarrina (for ice-cream)
    3 cascarón (familiar) (boat)
    4 carraca.
    5 avión militar de dos asientos.
    v.
    1 lavar en una tina.
    2 bañarse.
    vi.
    bañarse en bañera.
    (pt & pp tubbed)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > tub

  • 7 bath

    1. plural - baths; noun
    1) (a large container for holding water in which to wash the whole body: I'll fill the bath with water for you.) banheira
    2) (an act of washing in a bath: I had a bath last night.) banho
    3) (a container of liquid etc in which something is immersed: a bird bath.) tina
    2. verb
    (to wash in a bath: I'll bath the baby.) dar banho
    - bathroom
    - bathtub
    * * *
    [ba:θ; bæθ] n 1 banho, ato de tomar banho. he had (ou took) a bath / ele tomou um banho. 2 água de banho. 3 banheira. 4 coll banheiro. 5 banho medicinal. 6 líquido, solução para tratar alguma coisa. 7 recipiente, banheira para esta solução. 8 baths banhos, casa de banhos. • vt+vi banhar, lavar (crianças). air bath banho de ar. sun bath banho de sol. water bath banho-maria.

    English-Portuguese dictionary > bath

  • 8 pan

    I [pæn] noun
    1) (a metal pot usually with a long handle, used for cooking food: a frying-pan; a saucepan.) tacho
    2) ((American) a tin for baking or cooking food inside an oven: a cake pan.)
    II [pæn] past tense, past participle - panned; verb
    (to move (a film or television camera) so as to follow a moving object or show a wide view: The camera panned slowly across to the other side of the street.) mover(-se) QUERY
    * * *
    pan1
    [pæn] n 1 frigideira, caçarola, panela. 2 cadinho. 3 prato de balança. 4 tacho. 5 tina. 6 autoclave. 7 coletor de óleo. 8 caçoleta de arma de fogo. 9 cavidade natural. 10 bateia: peneira para minerar. 11 vaso para triturar minério. 12 recipiente para a evaporação de água salgada. 13 poça d’água, atoleiro. 14 camada dura do subsolo. 15 sl face, rosto. • vt+vi 1 garimpar, faiscar. 2 frigir, fritar. 3 dar resultado. 4 extrair sal mediante evaporação em recipiente apropriado. 5 sl criticar acerbamente. ash pan cinzeiro (de fogão a lenha). baking pan assadeira. bed pan urinol, penico. brain pan calota craniana. cake pan forma de bolo. dust pan pá de lixo. flushing pan vaso sanitário. frying pan frigideira. knee pan patela: rótula do joelho. lavatory pan bacia do vaso sanitário. sauce pan panela. to go down the pan sl não valer mais a pena usar ou guardar. to pan out a) lavar ouro na bateia. b) ser bem-sucedido. c) produzir, render.
    ————————
    pan3
    [pæn] vi Cin, TV panoramizar: movimentar a câmera para obter efeito panorâmico ou seguir um objeto em movimento.

    English-Portuguese dictionary > pan

  • 9 leach

    s.
    1 cenizas de lejía y la disolución obtenida por la lixiviación.
    2 lixiviación.
    3 leach o leach-tub, cubo o tina donde se ponen las cenizas para hacer la colada.
    4 sanguijuela.
    v.
    1 lavar las cenizas de lejía para extraer el álcali.
    2 lixiviar.
    3 filtrar, filtrar a través de un percolador.
    4 disolver por medio de percolación.
    5 filtrarse a través de un percolador. (pt & pp leached)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > leach

См. также в других словарях:

  • lavar — (Del lat. lavare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Limpiar a una persona, un animal o una cosa con agua u otro líquido: ■ lava al perro que se ha ensuciado; se lava las manos con aguarrás para quitarse la pintura. ANTÓNIMO ensuciar ► verbo… …   Enciclopedia Universal

  • tina — s f Recipiente grande y profundo, rectangular o redondo, fijo o portátil, hecho generalmente de lámina, cerámica o plástico, que se usa para bañarse, para lavar ropa, etc: baño de tina, meterse a la tina …   Español en México

  • Golfo de Corryvreckan — (o estrecho) (Gulf of Corryvreckan Coirebhreacain) Vista aérea del golfo de Corryvreckan Ubicación geográfica …   Wikipedia Español

  • Senda de Oregón — Ruta Histórica de Oregón (Oregon National Historic Trail) Categoría UICN V (Paisajes terrestres/marinos protegidos) Un mapa histórico de la ruta …   Wikipedia Español

  • pisuenu —    significado: base del boguéu ( tina de lavar ), con una salida en la piedra circular, donde asienta el cubo de madera para la ropa .    etimología: lat. pinsare, pinsum ( pisar, machacar ), tal vez porque era donde se asentaba la ropa apilada… …   Etimologías léxico asturiano

  • Tinción de Ziehl Neelsen — Mycobacterium tuberculosis visualización usando la tinción de Ziehl Neelsen. La tinción de Ziehl Neelsen (BAAR) es una técnica de tinción diferencial rápida y económica, para la identificación de microorganismos patógenos, por ejemplo M.… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Plantas medicinales (D-G) — La plantas medicinales cuyo nombre más conocido comienza por D G son: Se reseñan algunas de las plantas con uso medicinal más conocidas. Advertencia: Wikipedia no es un consultorio médico …   Wikipedia Español

  • Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes — Anexo:Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes Saltar a navegación, búsqueda Cuando una lengua como la española se habla en tal cantidad de países distintos, no es sorprendente que en cada país se hayan desarrollado… …   Wikipedia Español

  • Pie de atleta — Clasificación y recursos externos CIE 10 B35.3 …   Wikipedia Español

  • Weekend at Mort's (Bob's Burgers) — Weekend at Mort s Episodio nº 11 Temporada 1 Escrito por Scott Jacobsen Dirigido por Anthony Chun Estrellas invitadas Jay Johnston como …   Wikipedia Español

  • Tercera temporada de Es Tan Raven — Anexo:Tercera temporada de Es Tan Raven Saltar a navegación, búsqueda Ésta es la lista de episodios de la 3º temporada de Es Tan Raven. La trama en estos episodios involucra novios nuevos de Raven, el novio de Chelsea, Danny, la novia de Eddie,… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»